close

General Terms and Conditions of DG Glas GmbH

 

Version: 1 September 2026


1. General Provisions / Scope of Application

1.1 The following General Terms and Conditions apply to all legal relationships between DG Glas GmbH, Max-Planck-Straße 33-45, 32107 Bad Salzuflen, Germany, registered in the Commercial Register of the Local Court (Amtsgericht) of Lemgo under HRB 12093, and a contractual partner (hereinafter "CP"). These General Terms and Conditions can be viewed and printed on the DG Glas website. Upon request, DG Glas will also send them to the respective CP free of charge.

1.2 General purchasing or business conditions of the CP that deviate from these terms shall only be valid if DG Glas has expressly agreed to their application. Performance of the contract by DG Glas shall not replace this written confirmation, even if such performance takes place with knowledge of conflicting or deviating conditions of the CP.

1.3 These General Terms and Conditions apply exclusively to entrepreneurs within the meaning of Section 14 of the German Civil Code (BGB), i.e. natural or legal persons or partnerships with legal capacity that acquire the goods or services for commercial or independent professional use, as well as to legal entities under public law and special funds under public law.

1.4 DG Glas reserves without restriction all rights of exploitation under property and copyright law in cost estimates, drawings and other documents (hereinafter: Documents). Documents designated as "confidential" or that are confidential by their nature must furthermore be kept secret by the CP and may only be used for the performance of the contract. All Documents referred to in Clause 1.4 may only be made accessible to third parties with the prior consent of DG Glas and, if the CP does not place the order, must be returned to DG Glas without delay and without being requested. The above provisions apply accordingly to the CP's documents; however, these may be made accessible to those third parties to whom DG Glas has permissibly subcontracted deliveries.

1.5 DG Glas reserves the right to make customary design changes, provided that the owed properties of the goods are retained and the change is reasonable for the CP. Data of DG Glas products that are not given with tolerances, as contained in DG Glas's online presentation, catalogues and/or brochures, are also subject to customary and/or industry-standard production-related deviations and variations, in particular due to production engineering conditions and the materials used.

1.6 The catalogues and the details and information published online are continuously revised. Descriptions, illustrations and drawings contained therein are only binding and only have the character of a specification of quality or a guarantee if this is expressly agreed (Clause 2.4).

1.7 Even in the case of call-off orders or delays in acceptance caused by the customer, DG Glas is entitled to procure the material for the entire order and to manufacture or source the entire order quantity immediately. Any change requests by the CP after placing the order can therefore only be taken into account if this is expressly agreed between DG Glas and the CP.

1.8 Call-off orders must be called off and accepted in good time at the agreed date and in the agreed partial quantities. In the case of call-off orders without agreement on term, production lot sizes and acceptance dates, DG Glas may demand a binding determination of acceptance no later than 2 months after order confirmation. If the CP fails to fulfil its obligation to accept or its obligation to make a binding determination of acceptance pursuant to sentence 2 within 3 weeks, DG Glas is entitled to set a final grace period of two weeks and, after its fruitless expiry, to withdraw from the contract and, if the further statutory requirements are met, to claim damages in lieu of performance.

1.9 References to the application of statutory provisions are for clarification purposes only. Even without such clarification, the statutory provisions therefore apply unless they are directly amended or expressly excluded in these General Terms and Conditions.


2. Conclusion of Contract / Amendments

2.1 Prices and terms of delivery are generally determined in the individual contract. If, by way of exception, nothing has been determined, the following applies: Prices are ex works (Incoterms 2020) plus the value added tax applicable at the time the remuneration claim falls due, but excluding packaging. Packaging costs are to be borne by the CP and will be invoiced separately. If, at the time the contract is concluded, DG Glas only refers to a list price, the price stated in the DG Glas price list valid on the day the contract is concluded shall apply.

2.2 Unless otherwise agreed in the contract, DG Glas is entitled to increase the remuneration in the event of increases in material manufacturing costs and/or material and/or product and/or service procurement costs, wages and non-wage labour costs, social security contributions, as well as energy costs and costs arising from environmental requirements, travel costs and/or currency regulations and/or changes in customs duties, and/or freight rates and/or public charges, insofar as and to the extent that the demonstrable increase in these cost factors directly or indirectly increases the costs of manufacturing or procuring the goods or the costs of the contractually agreed services, and if more than 4 months lie between conclusion of the contract and the agreed delivery date. At the CP's request, DG Glas shall set out the relevant cost development and its effect on the price in text form. An increase within the above meaning is excluded insofar as the cost increase in individual or all of the above factors is offset by a cost reduction in other of the stated factors with regard to the total cost burden for the delivery (cost netting). If the aforementioned cost factors decrease without the cost reduction being offset by an increase in other of the aforementioned cost factors, the cost reduction shall be passed on to the CP in the form of a price reduction.

If, as a result of the aforementioned price adjustment right, the new price or remuneration is 6% or more above the original price, the CP is entitled to withdraw from contracts not yet completely fulfilled with regard to the part of the contract not yet fulfilled. However, the CP may only exercise this right without undue delay after notification of the increased price.

2.3 If DG Glas has undertaken installation or assembly and nothing to the contrary has been agreed, the CP shall bear, in addition to the agreed remuneration, all necessary incidental costs such as travel and transport costs as well as allowances. If services are performed at the CP's request outside DG Glas's normal business hours, e.g. after 6 p.m. or on Sundays or public holidays, the CP shall additionally pay for these in accordance with the prices stated in the price list valid at the time the contract was concluded or – if a deviating contractual agreement has been made – in accordance with the contractually agreed prices.

2.4 Drawings, illustrations, dimensions, weights or other performance data are only binding if this is expressly agreed.

2.5 The contractual relationship only comes into being upon order confirmation by DG Glas. If no such confirmation is issued, it comes into being through actual delivery with the content of the mutual agreements.

2.6 Minor changes and/or technical adjustments of the subject matter of performance to the state of science and technology, design improvements or changes to materials or components are only permissible without the CP's consent if they are customary or are based on a technical or legal necessity, the owed properties are retained and the change is reasonable for the CP.

2.7 If, for reasons for which DG Glas is not responsible, DG Glas does not receive, does not correctly receive or does not receive in time the supplies or services of its sub-suppliers required to render its owed contractual delivery or service, despite proper and sufficient procurement prior to concluding the contract with the CP in line with the quantity and quality owed under the delivery or service agreement with the CP (congruent coverage), or if events of force majeure of not insignificant duration (i.e. lasting longer than 14 calendar days) occur, DG Glas will inform the CP without undue delay in writing or in text form. In this case, DG Glas is entitled to postpone the delivery for the duration of the impediment or to withdraw from the contract in whole or in part with regard to the part not yet fulfilled, provided that DG Glas has complied with the above information obligation and has not assumed the procurement risk pursuant to Section 276 BGB or a delivery guarantee. Strikes, lockouts, official interventions, shortages of energy and raw materials, transport bottlenecks or obstacles through no fault of DG Glas, operational impediments through no fault of DG Glas – e.g. due to fire, water and machine damage – and all other impediments which, viewed objectively, were not culpably caused by DG Glas or its vicarious agents, are deemed equivalent to force majeure.

If a delivery and/or performance date or a delivery and/or performance period has been bindingly agreed and the agreed date or period is exceeded due to events pursuant to the above provisions, the CP is entitled to withdraw from the contract with regard to the part not yet fulfilled after the fruitless expiry of a reasonable grace period. Further claims of the CP, in particular claims for damages or reimbursement of expenses, are governed in this case by Clause 8.

The above provisions apply accordingly if, for the reasons stated in this Clause 2.7, continued adherence to the contract is objectively unreasonable for the customer even without a contractual agreement on a fixed delivery date.


3. Delivery / Partial Delivery

3.1 Partial deliveries are permissible insofar as this is reasonable for the CP and will be invoiced separately.

3.2 Insofar as DG Glas takes back goods as a gesture of goodwill in individual cases, which in any event requires express prior written consent, the CP shall pay a handling fee dependent on the value of the goods and to be agreed in the individual case; in addition, the costs incurred by DG Glas to restore the goods for resale shall be borne according to actual expenditure. DG Glas will issue the CP a credit note for the returned goods, taking these costs into account; a cash refund is excluded. The CP is entitled to prove that DG Glas incurred no or only minor expenses as a result of the return.

3.3 The disposal of defective or removed (spare) parts is not part of the contractual services unless otherwise agreed. Notwithstanding this, DG Glas may, at its own discretion, provide the (spare) part only in exchange for the return of the removed (spare) part; in the latter case, ownership of the removed (spare) part reverts to DG Glas.


4. Delivery Time and Delay

4.1 Compliance with delivery deadlines by DG Glas requires the timely receipt of all documents to be supplied by the CP, necessary permits and approvals, in particular of plans, as well as the fulfilment of those obligations of the CP that are necessary for DG Glas to perform its services; these include in particular agreed advance or instalment payments and agreed acts of cooperation. If the CP does not fulfil these obligations in time, DG Glas's delivery periods shall be extended by the corresponding period between the contractually agreed due date of the CP's action and the fulfilment of the CP's outstanding obligations, unless DG Glas is responsible for the delay.

The periods shall be extended appropriately if they are not met due to one of the following circumstances: virus or other attacks by third parties on DG Glas's IT system, insofar as these occurred despite the exercise of the care customary for protective measures; obstacles due to German, US or other applicable national, EU or international foreign trade regulations; or other circumstances for which DG Glas is not responsible.

4.2 At DG Glas's request, the CP must declare within 7 calendar days whether it withdraws from the contract due to the delay in delivery or insists on delivery. The CP's statutory rights remain unaffected.

4.3 If dispatch or delivery is delayed at the CP's request by more than one month after notification of readiness for dispatch, DG Glas is entitled to store the delivery items and to charge the CP storage fees of 0.5% of the net price of the delivery items for each additional month or part thereof, up to a maximum of 5% of the net price of the delivery items. If DG Glas stores the delivery items with third parties, DG Glas may claim the storage costs actually incurred from the CP. The CP is free in each case to prove that DG Glas has incurred no or a lower loss. DG Glas is additionally entitled to its statutory rights. The above provisions of this Clause 4.3 also apply if the CP fails to make an agreed instalment payment.


5. Terms of Payment, Default in Payment, Assignment, Set-off

5.1 Unless otherwise agreed, the remuneration for the respective delivery or service is due and payable without deduction within 7 calendar days of receipt of goods or performance of service and receipt of a proper invoice.

5.2 If the CP is in default of payment with at least two due claims or with an amount of at least 10% of the total outstanding claim from the business relationship and has allowed a reasonable grace period set by DG Glas to expire fruitlessly, DG Glas may declare all deferred or not yet due claims from the business relationship immediately due and make outstanding deliveries and services dependent on advance payment or the provision of security. Clause 5.8 and DG Glas's statutory rights (in particular Section 321 BGB) remain unaffected.

5.3 In the event of default, the CP shall bear all fees, costs and expenses incurred by DG Glas or by a third party to whom the claim has been legitimately assigned, arising from and in connection with successful debt collection proceedings against the CP outside the Federal Republic of Germany.

5.4 Payments are allocated in the order set out in Section 366 (2) BGB (maturity, lesser security, greater burden, age of the debt) and are only deemed to have been made when credited to a DG Glas bank account. Payments by the CP to third parties, such as purchasing associations and/or central settlement agents, do not discharge the CP's debt towards DG Glas unless DG Glas has expressly requested the CP to do so or has assigned the claim to such party, which DG Glas is expressly entitled to do.

5.5 Insofar as invoices for deliveries and services are paid via the SEPA Core and B2B Direct Debit Scheme, the CP will receive a pre-notification of the direct debit no later than one day before the due date, containing the amount to be collected, the due date, DG Glas's creditor identifier and the CP's mandate reference. This pre-notification may be given separately by letter, fax or e-mail, or together with the transmission of the invoice to be collected.

5.6 The CP is only entitled to deduct a cash discount on the basis of an express agreement, and only if all payments to be claimed by DG Glas – including any instalment payments – are received in full in DG Glas's account within the discount period.

5.7 Any granted cash discounts, rebates or other benefits shall lapse for deliveries and services not yet paid in full if the CP fails to pay the corresponding remuneration in full even after a reminder and expiry of a reasonable grace period.

5.8 DG Glas is entitled to refuse performance if, after conclusion of the contract, it becomes apparent that its claim to payment is jeopardised by the CP's lack of ability to perform. The right to refuse performance lapses if the CP effects the consideration or provides security for it. DG Glas may set a reasonable period within which the CP must, at its option, effect payment or provide security concurrently against performance. After the period has expired without success, DG Glas may withdraw from the contract and/or claim damages.

5.9 DG Glas is entitled to assign claims arising from the contractual relationship to third parties.

5.10 DG Glas may set off all of its own claims against the CP against all claims that the CP has against DG Glas.

5.11 The CP is only entitled to set off against claims of DG Glas insofar as its counterclaim has been finally established by a court, is undisputed or has been acknowledged by DG Glas. The same applies to the exercise of rights of retention. The CP's right to set off or to exercise a right of retention on account of notices of defects or counterclaims arising from the same contractual relationship remains unaffected; Clause 6.5 remains unaffected.

5.12 If the CP is in default of payment, it owes default interest of nine percentage points above the base interest rate as well as the lump sum pursuant to Section 288 (5) BGB. The right to claim further damages for default is reserved.

5.13 DG Glas is entitled to transmit invoices as electronic invoices in a structured format compliant with standard EN 16931, in particular as XRechnung or as a ZUGFeRD file. For this purpose, the CP shall designate a receiving address and ensure receipt and processing.


6. Claims of the CP for Material Defects

6.1 For contractual relationships subject to the law on sales whose content consists exclusively of deliveries of goods, the CP shall be entitled to the following claims for defects against DG Glas.

6.2 Claims of the CP for material defects presuppose that the CP has duly complied with its obligations to inspect the goods and give notice of defects pursuant to Section 377 of the German Commercial Code (HGB). If the obligation to inspect and give notice of defects is breached, the delivered goods shall be deemed approved as being in conformity with the contract with regard to the defect in question. A notice of defects not given in the proper form and within the proper period excludes any claim for breach of duty due to material defects with respect to the defect in question. This does not apply in the event of intentional, grossly negligent or fraudulent conduct on the part of DG Glas, in the event of injury to life, body or health, or the assumption of a guarantee of freedom from defects or of a procurement risk pursuant to Section 276 BGB, or other mandatory statutory grounds for liability. The special statutory provisions in the case of final delivery of the goods to a consumer (supplier recourse, Sections 445a, 445b, 478 BGB) remain unaffected.

6.3 Notice of material defects must be given in text form and should describe the defect in a comprehensible manner. Apparent material defects (in particular, e.g., transport damage, excess or short deliveries and deliveries of different goods) must be notified to DG Glas by the CP without undue delay, but no later than 12 calendar days after collection in the case of delivery ex works or ex warehouse, otherwise after delivery; hidden material defects must be notified without undue delay after discovery, but no later than within the limitation period for warranty claims pursuant to Clause 6.11. In the case of transport damage, the CP should arrange for the carrier to record the damage immediately after arrival of the goods.

6.4 The CP must give DG Glas the opportunity to examine the existence of material defects to the extent necessary and, for this purpose, make the goods complained about available for inspection without undue delay. DG Glas shall bear the expenses necessary for the purpose of inspection and subsequent performance in accordance with the statutory provisions; additional costs arising from the goods having been taken to a place other than the agreed place of delivery after delivery shall be borne by the CP, unless such relocation corresponds to their intended use. DG Glas is not obliged to inspect goods sent without request for defects and may refuse acceptance. If, after an inspection has been carried out, it turns out that the allegedly defective goods are free of defects and the CP is responsible for the unjustified notice of defects, the goods will be returned to the CP at its expense. In such a case, DG Glas is also entitled to invoice the CP for all necessary costs incurred as a result of the unjustified notice of defects, in particular the costs of inspection at the usual rates.

6.5 The CP may only withhold payments on account of defects to an extent that is reasonably proportionate to the defect and the expected costs of subsequent performance.

6.6 Defects in part of the delivered goods do not entitle the CP to reject the entire delivery, unless the partial delivery is of no interest to the CP.

6.7 All parts or services that have a material defect shall, at DG Glas's option, be repaired, re-delivered or re-performed free of charge within a reasonable period, provided that the defect already existed at the time of the transfer of risk. The CP must give DG Glas the time and opportunity necessary to carry out subsequent performance. The CP's rights to withdraw and to reduce the price pursuant to Clause 6.9 remain unaffected.

6.8 DG Glas shall bear the expenses necessary for the purpose of subsequent performance, in particular transport, travel, labour and material costs as well as any removal and installation costs, in accordance with the statutory provisions; Clause 6.4 sentence 2 remains unaffected.

6.9 If subsequent performance fails or is impossible, the CP may withdraw from the contract or reduce the purchase price. In addition, the CP may claim damages in accordance with Clause 8.

6.10 The CP shall have no claims for defects in the following cases:

  • in the case of natural wear and tear;
  • in the case of defects or damage arising after the transfer of risk as a result of improper use of the goods, excessive stress, unsuitable operating materials, defective construction work, unsuitable subsoil, or due to special external influences not assumed under the contract;
  • in the case of defects or damage resulting from the CP itself or third parties having improperly installed or commissioned the goods or having carried out modifications or repair work, and the defect being based thereon;
  • in the case of defects or damage due to omitted or improper maintenance, insofar as the defect is based thereon;
  • in the case of defects resulting from improper storage by the CP or third parties, insofar as the defect is based thereon.

In the case of only insignificant defects, in particular only an insignificant deviation from the agreed quality or only an insignificant impairment of usability, the CP's right of withdrawal is excluded; the other statutory rights in respect of defects remain unaffected in this respect.

6.11 The limitation period for claims for subsequent performance, withdrawal, price reduction or damages is two years from the statutory commencement of the limitation period, unless otherwise agreed in the individual contract. The above limitation period does not apply insofar as the law mandatorily prescribes longer periods, nor in the following cases, in which the statutory limitation periods apply:

  • in the cases of Section 438 (1) Nos. 1 and 2 BGB,
  • in the cases of Section 445b (1) BGB,
  • in the cases of Section 634a (1) No. 2 BGB,
  • in the case of fraudulent concealment of a defect as well as in the case of fraud or intent,
  • in the case of gross negligence,
  • in the case of injury to life, body or health,
  • in the case of claims under the German Product Liability Act (Produkthaftungsgesetz).

The statutory provisions on suspension of expiry, suspension and recommencement of the limitation period remain unaffected.

6.12 Recourse claims of the CP against DG Glas pursuant to Sections 445a, 445b BGB (so-called seller's recourse) only exist insofar as the CP has not entered into any agreements with its customer that go beyond the statutory claims for defects. Clause 6.4 applies accordingly to the scope of the CP's recourse claim against DG Glas pursuant to Section 445a (2) BGB.

6.13 Unless expressly agreed in writing, DG Glas does not assume any guarantee (Section 443 BGB) or procurement risk for the quality of the contractual goods. Furthermore, DG Glas only delivers from its own stock (limited generic obligation).


7. Industrial Property Rights / Copyrights / Defects of Title

7.1 DG Glas shall make the delivery free of industrial property rights and copyrights of third parties (hereinafter: Property Rights) in the country of the agreed place of delivery or use or, in the absence of such an agreement, in the country in which DG Glas has its registered office. If a third party asserts justified claims against the CP due to the infringement of Property Rights by deliveries made by DG Glas and used in accordance with the contract, DG Glas shall be liable to the CP within the limitation period stipulated in Clause 6.11 as follows:

  • DG Glas will, at its own expense and at its own discretion, either obtain a right of use for the deliveries concerned, modify them while retaining the owed properties so that the Property Right is not infringed, or replace them. If this is not possible for DG Glas on reasonable terms, the CP shall be entitled to the statutory rights of withdrawal or reduction of the remuneration.

DG Glas shall only be liable for damages and/or reimbursement of expenses within the scope of Clause 8.

The above obligations of DG Glas presuppose that the CP informs DG Glas without undue delay in writing or in text form about the claims asserted by the third party, does not acknowledge an infringement, and that all defensive measures, including settlement negotiations, remain reserved to DG Glas. If the CP ceases to use the delivery for reasons of mitigating damage or for other important reasons, it is obliged to point out to the third party that such cessation of use does not constitute an acknowledgement.

7.2 If the CP is responsible for the infringement of Property Rights, it cannot assert any claims against DG Glas for the infringement of Property Rights.

7.3 The CP cannot assert any claims for infringement of Property Rights if and to the extent that the infringement was caused by special specifications of the CP, by an application not agreed or not intended for the DG Glas product, or by the delivery having been modified by the CP or used together with goods not supplied by DG Glas.

7.4 In the event of infringements of Property Rights, the provisions of Clauses 6.5, 6.6 and 6.10 also apply to the CP's claims referred to in Clause 7.1. In the event of other defects of title, the provisions of Clause 6 apply additionally. Further or other claims of the CP against DG Glas and its vicarious agents on account of defects of title than those regulated in this Clause 7 and in Clause 8 are excluded; liability under Clause 8 remains unaffected.

7.5 The CP acknowledges that DG Glas products contain protected technical and non-technical information, associated know-how, trade secrets or protected technologies, which may also be protected by patents. Although the CP acquires ownership of the products upon purchase, it does not acquire any further associated rights. In particular, DG Glas reserves all industrial and intellectual property rights in connection with the sale, manufacture, processing and composition of its products. By selling the products or stating possible uses of the products, DG Glas does not grant any licence or other right to its intellectual property.


8. Damages / Reimbursement of Expenses

8.1 Claims for damages by the CP, on whatever legal grounds, are excluded. This does not apply in the following cases, in which DG Glas is liable in accordance with the statutory provisions:

  • in the case of intent and fraud,
  • in the case of gross negligence,
  • in the event of non-compliance with an assumed guarantee or the assumption of the procurement risk pursuant to Section 276 BGB,
  • due to the culpable breach of material contractual obligations. Material contractual obligations are those whose fulfilment makes the proper performance of the contract possible in the first place and on whose fulfilment the CP may rely,
  • due to culpably caused injury to life, body or health,
  • in the case of mandatory statutory liability, in particular under the German Product Liability Act.

8.2 In the event of a slightly negligent breach of material contractual obligations, the claim for damages is limited in amount to the damage typical for the contract and foreseeable at the time the contract was concluded, unless one of the other exceptions to liability set out in Clause 8.1 sentence 2 (in particular intent or fraud, gross negligence, guarantee or procurement risk, injury to life, body or health, mandatory statutory liability) applies at the same time.

8.3 The limitations and exclusions of liability pursuant to Clauses 8.1 and 8.2 also apply in favour of the legal representatives, employees and other vicarious agents of DG Glas if claims are asserted directly against them.

8.4 Furthermore, the limitations and exclusions of liability pursuant to Clauses 8.1 and 8.2 do not apply insofar as DG Glas and the CP have entered into an agreement on the quality of the goods. In this respect, DG Glas is liable in accordance with the statutory provisions.

8.5 The statutory burden of proof remains unaffected by the above provisions. The defence of contributory negligence is likewise reserved.

8.6 The terms "damages" and "claims for damages" in these General Terms and Conditions also include claims for reimbursement of futile expenses.


9. Retention of Title

9.1 DG Glas retains title to the goods it has delivered (hereinafter: Reserved Goods) until all of its claims against the CP arising from the business relationship have been fulfilled. This applies irrespective of whether the claims against the CP are present or future, conditional or time-limited. If all security rights to which DG Glas is entitled exceed all secured claims by more than 10%, DG Glas will, at the CP's request, release a corresponding portion of the security rights, whereby DG Glas may freely choose between different security rights.

9.2 The CP must handle the Reserved Goods with care and, insofar as they are not processed, combined or mixed pursuant to Clause 10, store them separately and mark them as Reserved Goods. In particular, the CP is obliged to insure the Reserved Goods adequately at replacement value at its own expense against theft, burglary, fire and water damage. The CP may not pledge them or transfer them by way of security as long as the retention of title exists. The CP may resell the Reserved Goods in the ordinary course of business. The authorisation to resell lapses if the CP suspends its payments, is in default of payment with a not insignificant part of the secured claims, or if an application for the opening of insolvency proceedings has been filed against its assets.

9.3 In the event of resale of the Reserved Goods, the CP hereby assigns to DG Glas by way of security its future claims against its purchasers arising from the resale. This includes all ancillary rights and any balance claims. DG Glas hereby expressly accepts the CP's assignment.


10. Processing, Combination and Mixing of Reserved Goods; Collection of Claims

10.1 The CP may process the Reserved Goods and mix or combine them with other items. Processing is carried out in the name and on behalf of DG Glas. The CP shall keep the resulting new item in safe custody for DG Glas with the care of a prudent businessperson. The new item is also deemed to be Reserved Goods.

10.2 In the event of combination or mixing with other items not belonging to DG Glas, DG Glas shall be entitled to co-ownership of the new item in the proportion resulting from the ratio of the value of the combined or mixed Reserved Goods to the value of the other goods at the time of combination or mixing. If the CP acquires sole ownership of the new item by operation of law, DG Glas and the CP hereby agree that the CP transfers to DG Glas co-ownership of the new item in the aforementioned proportion; delivery is replaced by the CP keeping the new item in safe custody for DG Glas free of charge. The new item is also deemed to be Reserved Goods.

10.3 The provision on the assignment of claims pursuant to Clause 9.3 also applies to the new item. However, the assignment only applies up to the amount corresponding to the value, as invoiced by DG Glas, of the processed, combined or mixed Reserved Goods.

10.4 In the event of the Reserved Goods being combined with real property or movable items, the CP also assigns to DG Glas by way of security its claim to which it is entitled as remuneration for the combination, including ancillary rights, in the amount of the ratio of the value of the combined Reserved Goods to the other combined goods at the time of combination. DG Glas hereby expressly accepts the assignment.

10.5 The CP remains entitled to collect the claim even after the assignment. DG Glas's right to collect the claim itself remains unaffected. However, DG Glas will not collect the claim as long as the CP meets its payment obligations towards DG Glas from the proceeds received, is not in default of payment and, in particular, no application for the opening of insolvency proceedings has been filed and there is no suspension of payments. After prior warning and the setting of a reasonable deadline, DG Glas is entitled to disclose the assignment by way of security, to realise the assigned claims and to demand that the CP disclose the assignment by way of security to its purchaser.

10.6 The CP must inform DG Glas without undue delay of any enforcement measures against the Reserved Goods or of any other interventions by third parties. Insofar as the third party is unable to reimburse DG Glas for the judicial or extrajudicial costs of an action pursuant to Section 771 of the German Code of Civil Procedure (ZPO), the CP shall be liable for the loss incurred by DG Glas in this respect.

10.7 In the event of breaches of duty by the CP, e.g. default of payment, DG Glas is entitled, after the unsuccessful expiry of a reasonable period for performance set for the CP, to withdraw from the contract in addition to taking back the goods; the statutory provisions on the dispensability of setting a deadline remain unaffected. The CP is obliged to surrender the goods; it authorises DG Glas to enter its premises for the purpose of collection. The taking back or the assertion of the retention of title or the seizure of the Reserved Goods by DG Glas does not constitute a withdrawal from the contract, unless DG Glas has expressly declared this.

10.8 If the CP has already assigned claims arising from the resale of products delivered or to be delivered by DG Glas to third parties, in particular on the basis of non-recourse or recourse factoring, or has entered into other agreements on the basis of which DG Glas's present or future security rights arising from the retention of title may be impaired, it must notify DG Glas thereof without undue delay. In the case of recourse factoring, DG Glas is entitled to withdraw from the contract and to demand the return of products already delivered. The same applies in the case of non-recourse factoring if, under the contract with the factor, the CP cannot freely dispose of the purchase price of the claim.

10.9 If, in the case of deliveries abroad, certain additional measures and/or declarations on the part of the CP beyond the agreement on retention of title are required in the importing country for the retention of title referred to above or the other rights described therein to be effective, the CP shall carry out such measures and/or make such declarations in due form without undue delay at its own expense. DG Glas will cooperate in this to the extent necessary. If the law of the importing country does not permit retention of title but allows DG Glas to reserve other rights in the delivery item, DG Glas may exercise all rights of this kind at its reasonable discretion (Section 315 BGB). Insofar as an economically and legally equivalent security of DG Glas's claims against the CP is not thereby achieved, the CP is obliged to provide DG Glas, at its own expense and without undue delay, with other suitable security in the delivered goods or other security at the reasonable discretion of DG Glas (Section 315 BGB). The CP's right to judicial review and correction (Section 315 (3) BGB) remains unaffected in each case.


11. Trademarks, Copyright Notices, Alphanumeric Identifiers

11.1 Trademarks, copyright notices or alphanumeric identifiers of the products, including the documentation, may not be altered.


12. Compliance

12.1 In the course of performing the respective contract concluded with DG Glas, the CP undertakes to comply with the DG Glas Code of Conduct valid at the time the contract is concluded, provided that DG Glas has published such a code; it will be sent to the CP free of charge upon request and can be viewed on the DG Glas website.


13. Choice of Law / Place of Performance

13.1 The legal relationships between DG Glas and the CP are governed exclusively by German law, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG).

13.2 The place of performance is the registered office of DG Glas in Bad Salzuflen. The place of jurisdiction for all disputes arising directly or indirectly from the contractual relationship is likewise the registered office of DG Glas, provided that the CP is a merchant, a legal entity under public law or a special fund under public law. Accordingly, the Local Court (Amtsgericht) of Lemgo and the Regional Court (Landgericht) of Detmold have local jurisdiction. DG Glas is furthermore entitled to sue the CP at its general place of jurisdiction.


14. Final Provisions

14.1 Amendments and supplements to the contract as well as collateral agreements require text form. This also applies to any amendment of this text form requirement. The priority of individual agreements pursuant to Section 305b BGB remains unaffected.

14.2 DG Glas processes personal data of the CP and of the persons working for it exclusively for the purpose of establishing and performing the contractual relationship pursuant to Art. 6 (1) (b) and (f) GDPR. DG Glas provides the information pursuant to Art. 13 and Art. 14 GDPR separately.

14.3 Should any provision of these General Terms and Conditions be or become invalid or unenforceable, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected. The invalid or unenforceable provision shall be replaced by the statutory provisions.

Your contact.
We are where you need us!
Your specialist partners.
Here you can find our specialist partners!
Do you have any questions or requests?
Contact us, we are happy to help!

Would you like to learn more about DORMA-Glas?

Great, we have a newsletter. Subscribe now!

I am:

Captcha image